A proposito di

Imparare le lingue attraverso storie, immagini e suoni

PICTOMIX è un progetto di cooperazione europeo che mira a rendere l'apprendimento delle lingue e l'accesso alla cultura più accessibili agli adulti con difficoltà di lettura, tra cui migranti, rifugiati, persone sorde e adulti con scarse competenze di alfabetizzazione.

Molti adulti incontrano ostacoli nell'apprendimento di una nuova lingua perché la maggior parte delle risorse didattiche si basa in gran parte sul testo scritto. PICTOMIX propone un approccio diverso: partire da immagini, linguaggio orale e narrazione per passare progressivamente alla lettura e alla scrittura.

Ispirato ai miti e alle leggende europee, il progetto combina grandi murales visivi, registrazioni audio, pittogrammi e strumenti digitali interattivi per creare un'esperienza di apprendimento coinvolgente e inclusiva per tutti.

Cosa realizzerà PICTOMIX?

PICTOMIX svilupperà una raccolta di risorse didattiche innovative:

  • Cinque murales visivi su larga scala ispirati ai miti e alle leggende europee.
  • Versioni cartacee e digitali di ogni murale.
  • Registrazioni audio multilingue e paesaggi sonori.
  • Libretti di fiabe in pittogrammi e linguaggio semplice.
  • Un dizionario visivo per favorire l'acquisizione del vocabolario.
  • Giochi e attività didattiche interattive.
  • Percorsi didattici per formatori ed educatori.
  • Una piattaforma online che riunisce tutte le risorse del progetto.

Questi strumenti aiuteranno gli studenti a sviluppare il vocabolario, l’espressione orale, le capacità di narrazione, la preparazione alla lettura e le competenze digitali attraverso un approccio progressivo e motivante.

Una metodologia visiva e multimodale innovativa

PICTOMIX combina diversi approcci didattici:

  • Narrazione visiva attraverso pittogrammi e illustrazioni.
  • Apprendimento orale supportato da contenuti audio multilingue.
  • Esperienze digitali interattive e giochi didattici.
  • Laboratori collaborativi e creativi in cui gli studenti diventano narratori e creatori.
  • Apprendimento comparativo delle lingue che valorizza le lingue madri e i background culturali degli studenti.

Il progetto si ispira a iniziative europee di successo come Bibliodos, Team of Art, Plural Words e 4 Elements, introducendo al contempo un nuovo modello educativo basato su narrazioni visive immersive.

Un progetto per l'inclusione e la diversità

PICTOMIX promuove la parità di accesso all'apprendimento e alla cultura offrendo risorse che possono essere utilizzate da:

  • Adulti con scarse competenze di alfabetizzazione.
  • Migranti e rifugiati.
  • Studenti non udenti.
  • Studenti di lingue straniere.
  • Centri di educazione per adulti e organizzazioni di formazione.
  • Organizzazioni culturali e comunitarie.

Riducendo le barriere linguistiche e valorizzando la diversità linguistica, il progetto sostiene l’inclusione sociale, la partecipazione attiva e l’apprendimento permanente in tutta Europa.

Un partenariato europeo

PICTOMIX riunisce organizzazioni specializzate nell'educazione degli adulti, nell'apprendimento delle lingue, nell'accessibilità, nell'inclusione e nell'innovazione educativa digitale. Insieme, i partner stanno sviluppando risorse multilingue che possono essere adattate e riutilizzate in diversi paesi e contesti di apprendimento.

Il progetto contribuisce a una visione più inclusiva dell'educazione degli adulti, in cui cultura, apprendimento delle lingue e accessibilità vanno di pari passo.

Les Apprimeurs

Les Apprimeurs

France

Les Apprimeurs is a publishing house and editorial agency specializing in the design of accessible and interactive children's books and educational materials.

Istituto dei sordi di Torino

Istituto dei sordi di Torino

Italie

EduKempen

EduKempen

Belgium

Lalliga - per la inclusió

La Lliga

Spain

Langue Plurielles

Langue Plurielles

France